Suuren manifestin aikakausi
| |
| Suuren manifestin aikakausi/Legends | |
| Kronologiset tiedot | |
|---|---|
| Vuodet | |
| Hallinto | |
| Edellinen | |
| Seuraava | |
| Päivämäärät muissa järjestelmissä | |
| Tiedot ja tilastot | |
| Tärkeät tapahtumat |
|
- ”Tasavallan suuren manifestin aikakausi (20000–17000 eYt) merkitsi lisääntynyttä liikettä Viipaleen Kehänsuuntaisille alueille, jotka tulivat tunnetuksi Laajentumisalueena.”
- ―Voren Na'al The New Essential Chronologyn tekstissä
Galaktisen Tasavallan suuren manifestin aikakausi oli ajanjakso vuosien 20000 eYt ja 17018 eYt välillä. Aikakaudella esiintyi lisääntynyttä liikettä Viipaleen alueelle sekä Laajentumisalueen perustaminen sen Kehänsuuntaisille alueille. Kun Tasavalta laajeni astrografisesti, hallinto laajensi byrokratiaansa. Viidenkymmenen aurinkokunnan rajaa sektoria kohden, jonka varhainen Tasavalta oli asettanut, ei edelleenkään noudatettu, mikä sai jatkuvasti kasvavat galaktisen avaruuden uusille asutetuille alueille perustetut sektorit olemaan käytännössä hallitsemattomia. Lisäksi aikakaudella luotiin Metellosin kauppareitti, joka yhdisti Coruscantin Metellosiin ja muihin paikkoihin länteen galaksin keskuksesta. Uusi hyperavaruusreitti lisäsi kauppaa yhdistettyjen aurinkokuntien keskuudessa. Noin 2000 vuotta myöhemmin byrokratia laajeni, kun Alus- ja palveluvirasto perustettiin sääntelemään ja hallinnoimaan galaktisen yhteisön liikennettä.
Tasavalta muuttui myös kulttuurisesti. Vianismi, Keskusmaailmoissa kehittynyt uskonto, hävisi syntyplaneetoiltaan, mutta se levisi galaksin laajeneville alueille ja säilyi Kanzin sektorissa. Lisäksi tunnettu Shawkenin torni tuhoutui suuren manifestin aikakaudella, mikä muistettiin yli 8000 vuotta myöhemmin. Samaan aikaan Tasavallan alueen ulkopuolella planeetoilla Neona ja Kamino tapahtui merkittävät ilmastonmuutokset. Nämä tapahtumat, jotka alkoivat suuren manifestin aikakaudella, johtivat Neonan alkuperäislajin sukupuuttoon ja kaminolaisten pakotettuun mukautumiseen. Joka tapauksessa aikakausi ja sen noste loppuivat äkillisesti sisäiseen riitaan ensimmäisen Alsakanin konfliktin muodossa.
Tausta
Katso myös: Laajennusten aikakausi
Galaktisen Tasavallan perustamisen jälkeisellä laajennusten aikakaudella oli vakaata, mutta rajallista kasvua Tasavallan avaruudessa ennen sen päättymistä 20000 eYt. Suurin osa tunnetusta galaktisesta yhteisöstä oli rajoittunut Keskusmaailmoihin ja muille planeetoille, jotka olivat olemassa olevien hyperavaruusreittien, Perlemian kauppareitin ja Corellian tien alkuosien, varrella. Kuitenkin Tasavallan alueen ulkopuolella oli tähtienvälisiä liittoja, kuten huttien avaruus, herglicien kauppaimperiumi ja Tionin tähtijoukko, sekä lukuisia tuntemattomia, mutta asutettuja maailmoja.[2]
Vuosien kuluessa Tasavallan laajeneminen jatkui. Yleisesti "villinä avaruutena" tunnettujen alueiden tutkimista ja uusien hyperavaruusreittien kartoittamista pidettiin vaarallisina tehtävinä. Riskeistä huolimatta Tasavalta laajeni avaruuden alueelle, joka myöhemmin tultiin tuntemaan "Viipaleena." 100 vuotta ennen suuren manifestin aikakauden alkamista monet planeetat Sisäkehällä ja Siirtokunnissa oli asutettu.[2] Lisäksi eräät kulttuurit olivat aloittaneet muuton Kehälle tähän aikaan. Heihin kuuluivat ettit, jotka olivat lähteneet Keskusmaailmoistaan vastauksena vainoihin Tasavallan heidän mielestään sortavalta ja tyranniselta hallinnolta. He olivat muokanneet planeetta Etti IV:n ja muuttaneet pois Tasavallan alueelta—sekä Coruscantin byrokratialta.[5]
Galaksi suuren manifestin aikakaudella
Kaupankäynti ja politiikka
Varhaiset laajennukset ja byrokratian kasvu
Galaktisen Tasavallan suuren manifestin aikakausi alkoi vuonna 20000 eYt. Planeetat kuten Alsakan, Corellia ja Coruscant jatkoivat laajentumista syvemmälle "Viipaleeseen", asuttaen Laajentumisaluetta. Asuttamisesta ja laajentumisesta oli tullut virallisempaa tähän aikaan ja yritykset sekä planeetat kilpailivat resursseista ja asutuksista. Kuitenkijn Corellia ja Coruscant onnistuivat vaatimaan parhaat kohteet hyperavaruusreittien varsilta, mikä herätti kaunaa Alsakanissa. Varsinaisella Viipaleen alueella Alsakanin ja Coruscantin siirtolaiset ja yritykset kilpailivat aggressiivisesti uusista aurinkokunnista hallittavaksi, kun taas Corellian valtaukset olivat enimmäkseen etelään galaksin keskuksesta.[2]
Noin 20000 eYt Keskusmaailmojen planeetta Metellosilla oli ongelmana ylikansoittaminen ja kaupankäynnin puute. Planeetan hallitus määräsi luotavaksi uuden hyperavaruusreitin Coruscantiin helpottaakseen näitä ongelmia.[6] Lisäksi planeetalla toivottiin, että uusi reitti kulkisi Keskusmaailmoista länteen vastaavasti kuin superreitit Perlemian kauppareitti ja Corellian tie, jotka yhdistivät avaruuden syrjäiset alueet Keskusmaailmoihin.[2] Valmistuessaan uusi Metellosin kauppareitti alkoi idästä Coruscantista kuten toivottiin,[6] mutta lännessä se ylsi vain Orooturoohon Keskusmaailmojen länsipuolella olevien hyperavaruuspoikkeamien vuoksi. Lopulta kaupankäynti Coruscantin kanssa lisääntyi hieman, mutta suurin kaupallisen liikenteen kasvu oli Metellosin ja Orooturoon välillä.[2]
Tasavallan kasvaessa byrokratia laajeni myös. Tasavallan alueen laajetessa uusia sektoreita luotiin ja ne saivat edustuksen galaktiseen senaattiin, mikä kasvatti hallintoelimen kokoa. Myös aikaisemmat sektorit kasvoivat huolimatta "viidenkymmenen säännöstä", joka oli Tasavallan laki ja rajoitti yhden sektorin aurinkokuntien määrän viiteenkymmeneen. Kun suuren manifestin aikakauden kasvu jatkui, säännöstä ei juurikaan välitetty, ja joistain sektoreista tuli laajenemisten myötä liian suuria hallittaviksi.[2]
Tasavallan laajeneminen sekä sen jäsenmaailmojen välisen matkailun ja kaupankäynnin lisääntyminen vaikuttivat Alus- ja palveluviraston (BoSS) perustamiseen.[2] Tämä organisaatio, joka tuli osaksi Tasavallan byrokratiaa, oli tarkoitettu valvomaan alusten ja tavaroiden liikkumista avaruudessa, sekä määräämään transponderikoodeja ja seuraamaan alusten omistusta.[7] Viraston perustamisen kerrottiin olleen 1000 vuotta ennen suuren manifestin aikakauden päättymistä,[2] mutta toisaalla oli kerrottu, että se oli perustettu vasta myöhemmin.[7]
Konfliktin alkusoitto
Suuren manifestin aikakauden jatkuessa Keskusmaailmojen vahvimpien planeettojen Coruscantin ja Alsakan eroavaisuudet kehittyivät ratkaisevaan vaiheeseen. Kulttuurien ja yhteiskunnan eroavaisuudet Keskusmaailmoissa heijastuivat Tasavallan Kehänsuuntaisiin alueisiin. Alsakanin ja sen siirtokuntien kansalaiset eivät pitäneet Tasavaltaa huippusaavutuksena eivätkä olleet liittoutuneet suuryritysten kanssa. He suosivat aristokraattisempaa filosofiaa ja halusivat vähemmän byrokratiaa sekä enemmän paikallista tai planetaarista itsenäisyyttä. Samaan aikaan Coruscant ja sen yritysten tukijat tavoittelivat mahdollisimman suurta hallintaa Viipaleesta kerätäkseen suuren määrän luonnonvaroja. Viipale jakautui enimmäkseen Alsakanin hallitsemaan pohjoisosaan, johon kuului Perlemian kauppareitillä olleet planeetat, sekä Coruscantin hallitsemaan eteläosaan, jota alettiin kutsua "hyväksikäyttöalueeksi."[3]
Coruscantin kaupalliset yhtymät etenivät aggressiivisesti Kehänsuuntaisiin aurinkokuntiin ja vastustivat Alsakanin siirtokuntia hyödyntääkseen vastalöydettyjä planeettoja. Kauppiaat karkottivat monia siirtokuntalaisia, jotka siirtyivät Alsakanin liittolaismaailmoihin Perlemianin varrella. Alsakanin kateus Coruscantin vallasta sekä uskomus siitä, että Tasavalta oli liian voimakas ja keskitetty, johti syvempään uudisasutuskampanjaan. Alsakanin johtamat sota-alukset saattoivat uudisasukkaita paljon luonnonvarjoa sisältäville planeetoille, mitä niin sanotut "suuret yhtiöt" vastustivat. Tämän seurauksena durokauppiaiden aseistetut alukset kahakoivat Alsakanin alusten kanssa. Coruscantissa sijainnut Tasavallan hallitus tuki kaupallisia tavoitteitaan ja avoin konflikti alkoi vuonna 17018 eYt Tasavallan hyökätessä ja vallatessa Alsakanin siirtokunnan Virujansin.[3]
Kulttuuri
Suuren manifestin aikakausi merkitsi vianismin loppua Keskusmaailmoissa. Vianismi oli muinainen uskonto, joka oli peräisin Keskusmaailmoista ja keskittyi jumalatar Vian sekä hänen kahden kuvauksensa palvontaan: autuas ilme ja loistava kirkkaus. Vaikka uskonto hävisi Keskusmaailmoista, se säilyi argazdalaisten esivanhempien keskuudessa. Nämä henkilöt lähettivät lähetyssaarnaajia Kanzin sektorin planeetoille, jossa uskonto elpyi lorrdilaisten ja sipsk'udien käännyttämisen myötä.[8]
Keskusmaailma Shawkenissa valtava rakennelma nimeltään Shawkenin torni oli saavuttanut matalan kiertoradan korkeuden. Muinaisista materiaaleista valmistetun rakennuksen pystyttäminen oli alkanut yli 700 vuotta aiemmin ja se oli tullut tunnetuksi ympäri galaksia. Vuonna 18780 eYt ikoninen rakennus, joka oli Tasavaltaa vanhempi, kohtasi loppunsa.[2] Lisäksi Keskusmaailmoissa Alsakanin ja Coruscantin välinen kilpailu levisi kielenkäyttöön. Alsakan edisti korkean galaktisen kielen ja aakkosten käyttöä Coruscantin peruskielen ja aurebeshin sijasta.[9]
Jedien asiat
Suunnilleen suuren manifestin aikakauden alussa, miespuolinen ihminen nimeltään Roni von Wasaki syntyi. Hänestä tuli myöhemmin jediritari, joka auttoi säilyttämään rauhan ja vakauden kasvavan Tasavallan rajaseuduilla. Hänen vahva vaikutusvaltansa sai monet rikollisjohtajat asettamaan hänestä palkkion. Vaikka hän torjui monet häntä jahdanneista, hän joutui lopulta Leshy Drobon ja XT-8:n vangiksi. Wasaki jäädytettiin karboniittiin ja siirrettiin kuljetusalus Starkilleriin. Kuitenkin kuljetuksen aikana aluksen hyperajo hajosi. Wasaki jäi karboniitin sisälle 20 000 vuodeksi, kunnes Starkiller löydettiin.[10]
Ennen vuotta 19000 eYt jedi nimeltään Humat tuli hulluksi ja lähti jediritarikunnasta. Jätettyään ritarikunnan hän pakeni arvokkaimpien aarteidensa kanssa Coruscantiin. Siellä Humat hautasi omaisuutensa syvään maanalaiseen holviin, jota alettiin kutsua Imun soluksi. Siellä oli paljon erilaista teknologiaa, joita suojasivat ansat sekä luurangot, jotka oli tehty eläviksi pimeän puolen magialla. Hänen kokoelmansa kohokohta oli sielunvarastajaksi kutsuttu talismaani.[6]
Tasavallan alueen ulkopuolella
Suuren manifestin aikakauden alussa kahdella Tasavallan ulkopuolisella planeetalla tapahtui merkittävät ilmastonmuutokset.[2][11] Noin 19997 eYt tulevassa Tapanin sektorissa planeetta Neonan jäätiköt alkoivat sulaa ja tulvia planeetan pinnalla. Kun pinta joutui veden alle, planeetan alkuperäinen älyllinen laji kuoli sukupuuttoon.[11] Tuohon aikaan Tapanin sektorin planeettoja ei tunnettu Tasavallassa, tosin ne olivat Herglicien kauppaimperiumin ulottuvilla.[2]
Vastaavasti Villin avaruuden Kamino-planeetalla alkoi ilmastonmuutos noin 19000 eYt. Siellä planeetan jäätiköiden pinta alkoi sulaa. Matalat marskit ja kapeat valtameret alkoivat tulvia, pakottaen kaminolaiset siirtymään kotimailtaan. Ajan myötä maa oli kokonaan veden peitossa ja kaminolaiset joutuivat elämään nousevan vedenpinnan yläpuolella. Kuten Neonassakin, tämä tapahtui planeetalla, jota Tasavalta ei vielä ollut löytänyt.[2]
Vaikutus
- ”Vaikka taistelut eivät koskaan laajentuneet täydeksi sisällissodaksi Tasavallassa, ensimmäinen Alsakanin konflikteista päätti suuren manifestin aikakauden kasvun. Se ei kuitenkaan poistanut Alsakanin kunnianhimoa, ja alsakanilaiset yrittivät vaatia "oikeutettua" paikkaansa galaksin pääkaupunkina vielä 14000 vuoden ajan.”
- ―Tohtori Milanda Vorgan
Suuren manifestin aikakauden laajentuminen ja uudisasuttaminen päättyi äkillisesti vuonna 17018 eYt, kun ensimmäinen Alsakanin konflikti alkoi.[2][3] Noin kuusi vuotta taisteluiden alkamisesta Alsakan vapautti Virujansin. Sota jatkui yli kolmesataa vuotta ja sen aikana käytiin taistelut Kesissä, Porus Vidassa ja Belascossa.[3] Kaiken kaikkiaan tapahtui seitsemäntoista konfliktia, jotka loppuivat vuonna 3017 eYt. Konfliktien aiheuttamalla tuholla Viipaleessa oli pitkäkestoisia vaikutuksia. Koska taistelut käytiin myöhemmin Laajentumisalueeksi nimetyn alueen siirtokunnissa, Perlemian kauppareitin lähistön alueet Viipaleessa jäivät harvaan asutuksi verrattuna avaruuden alueeseen Corellian tien lähellä, jossa Corellia oli jatkanut laajentumistaan vapaasti. Sota vaikutti galaktiseen kulttuuriin sekä historiallisiin maamerkkeihin, kuten Alsakanin mosaiikkeihin ja Belgothin majakkaan, jotka tuhottiin taisteluiden aikana.[2] Sodan alkaminen sai myös corellialaiset lisäämään Contemplanys Hermi -ehdon galaktiseen perustuslakiin, minkä vuoksi se pystyi välttymään avoimelta konfliktilta Coruscantin ja Alsakanin välillä, vaikka se kannattikin Alsakanin mielipiteitä. Tämä loi toisinaan kolme käytännössä itsenäistä valtiota konfliktien aikana.[3] Corellia käytti perustuslain ehtoa myöhemmin yrittäessään erota Tasavallasta.[12]
Sodan vaikutuksen lisäksi Alus- ja palveluviraston perustamisella oli pysyvä vaikutus liikkumiseen ja kaupankäyntiin koko galaksissa. Valtava järjestö perusti toimipisteitä lukuisille planeetoille ja se piti rekisteriä jokaisesta tähtialuskaupasta. Se sääteli myös Tasavallan planeettojen välistä kauppaa. Kokonsa ansiosta BoSS kehitti oman ainutlaatuisen kulttuurinsa ja kielensä. Siitä tuli riesa kauppiaille ja palkkasotureille, jotka etsivät usein keinoja BoSSin säännösten ja tarkkailijoiden välttämiseen. Vielä galaktista sisällissotaa edeltäneinä vuosina Tasavalta ja myöhemmin Galaktinen Imperiumi vältti yhteenottoja planeettojenvälisen järjestön kanssa.[7] BoSS hallitsi myös hyperavaruusmajakoiden järjestelmää, mitä järjestö käytti hyväkseen päättääkseen ensimmäisen Alsakanin konfliktin vuonna 16700 eYt.[3]
Vaikka vianismi hävisi sen syntyplaneetoilta Keskusmaailmoissa suuren manifestin aikakauden alussa, uskonto jatkui Kanzin sektorissa. Argazdalaisten esivanhemmat olivat levittäneet vianismin alueelle, jossa se kukoisti edelleen ja säilyi vielä galaktiseen sisällissotaan asti. Muodostuneita vianismin haaroja olivat loistavan kirkkauden sisarkunta ja myrialiitit. Muutokset uskonnossa lisäsivät etnisiä jännitteitä sektorin planeettojen välillä, mikä johti lopulta Kanzin levottomuuksiin.[8] Kulttuurin muutokset jatkuivat myös kielellisesti. Galaktisesta peruskielestä ja sen aurebesh-aakkosista tuli Tasavallan maailmojen lingua franca Alsakanin kielen sijaan, tosin korkea galaktinen säilyi aateliston ja yläluokan keskuudessa, ja aakkoset säilyivät vielä galaktisen sisällissodan aikaan.[9]
Jossain vaiheessa Shawkenin tornin romahtamisen jälkeen aloitettiin sen uudelleenrakentaminen. Uudelleenrakennettu torni oli kuitenkin tehty nykyaikaisemmista materiaaleista erona aikaisemman rakennuksen materiaaleihin. Ikoninen rakennus kuitenkin muistettiin vielä ajan kuluessa. Tasavallan perustamisen juhlinnan yhteydessä historioitsija Vicendiä pyydettiin tekemään luettelo galaksin kahdestakymmenestä ihmeestä. Shawkenin torni oli yksi ihmeistä hänen vuonna 10000 eYt julkaistussa teoksessaan Arturum Galactinum.[2]
Suuren manifestin aikakaudella kotiplaneetallaan tapahtuneen dramaattisen ilmastonmuutoksen myötä kaminolaisten sivilisaatio mukautui muuttuneen ympäristöönsä. Lopulta kaminolaiset hylkäsivät entiset kaupunkinsa, kuten Derem Cityn, maanpinnan tulviessa. Kun arkkitehtuurin ihmeet, kuten Harai Novan kellotornit, jäivät veden alle, kaminolaiset mukauttivat teknologiaansa siirtääkseen kaupunkinsa pylväiden varaan nousevan veden pääle. He turvautuivat myös geenitekniikkaan säilyttääkseen planeetan tulvien alle jääneet kasvit ja eläimet. Genetiikasta ja kloonauksesta tuli myöhemmin Kaminon teknologian ominaisuus.[2]
Suuren manifestin aikakauden aikajana
- n. 20000 eYt[2]
- Muinainen jediritari Roni von Wasaki syntyi[10]
- 20000 eYt jälkeen[8]
- Vianismi hävisi Keskusmaailmoista mutta levisi Kanzin sektorin planeetoille[8]
- n. 19997 eYt[11]
- ennen 19000 eYt[6]
- Hullu jedi nimeltään Humat jätti jediritarikunnan, paeten aarteidensa kanssa Coruscantiin ja haudaten ne syvälle maan alle holviin, joka tultiin tuntemaan Imun soluna[6]
- n. 19000 eYt[2]
- Kaminon jäätiköt alkoivat sulaa ilmastonmuutoksen seurauksena[2]
- 18780 eYt[2]
- Shawkenin torni, erittäin korkea rakennelma Shawkenissa, joka ylsi matalalle kiertoratakorkeudelle, tuhoutui[2]
- 18000 eYt mennessä[7]
- 17018 eYt[3]
- Ensimmäinen Alsakanin konflikti alkoi Tasavallan hyökättyä Virujansiin[3]
- Suuren manifestin aikakausi päättyi ja Indectan aikakausi alkoi[2][1]
- Aurebesh-kirjoitusjärjestelmä alkoi levitä ympäri galaksia[9]
Kulissien takana
Suuren manifestin aikakausi esiintyi ensimmäisen kerran vuoden 2005 kirjassa The New Essential Chronology.[1] Se esiintyi myöhemmin The Complete Star Wars Encyclopediassa[13] jaThe Essential Atlasissa.[2] Lähteet, kuten Coruscant and the Core Worlds,[6] Death in the Slave Pits of Lorrd[8] ja Atlas kertoivat taustatietoa suuren manifestin aikakauden tapahtumista, tosin vain viimeisin mainitsi aikakauden nimeltä.[2] Suuren manifestin aikakaudesta kerrotaan kaanonissa lisää Lords of the Expansessa[11] ja Platt's Starport Guidessa,[7] joissa annetaan tapahtumille päivämääriä, jotka sijoittuvat tälle aikakaudelle.[7][11] Lisäksi Challenge 66, jonka kaanonisuus on epäselvä, sisältää suuren manifestin aikakauden alkuun sijoittuvia tapahtumia.[10] Maaliskuussa 2010 suuren manifestin aikakausi mainittiin John Hazlettin in-universe-artikkelissa The Written Word, joka on kirjoitettu tohtori Milanda Vorganin näkökulmasta.[9]
Suuren manifestin aikakauden lopuksi kerrottiin Alsakanin konfliktit The New Essential Chronologyssä ja The Essential Atlasissa, joissa molemmissa kerrottiin aikakauden loppuneen 17000 eYt galaktisten historioitsijoiden mukaan.[1][2] The Essential Guide to Warfaren julkaisu 2012 mainitsi ensimmäisen Alsakanin kriisin aluksi 17018 eYt. Kuitenkaan Warfare ei mainitse suoraa yhteyttä päivämäärien välillä aiempien julkaisujen tapaan.[3] Artikkelin päivämäärät on saatu yhdistämällä nykyiset lähteet.
Esiintymiset
- Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel (Ainoastaan maininta)
The Written Word Hyperspacessa (artikkeli) (sisältö poistettu StarWars.comista eikä saatavilla) (Ainoastaan maininta)
Lähteet
- The New Essential Chronology (Ensimmäinen maininta)
- Coruscant and the Core Worlds (Ainoastaan epäsuora maininta)
- Death in the Slave Pits of Lorrd (Ainoastaan epäsuora maininta)
- The Complete Star Wars Encyclopedia
- Tinker, Tailor, Soldier, Praji Hyperspacessa (artikkeli) (sisältö poistettu StarWars.comista eikä saatavilla)
- The Essential Atlas
- The Essential Guide to Warfare
Viitteet
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 The New Essential Chronology
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,25 2,26 2,27 2,28 2,29 2,30 2,31 2,32 2,33 The Essential Atlas
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 The Essential Guide to Warfare
- ↑ The New Essential Chronologyn mukaan suuri hyperavaruussota alkoi 5000 eYt, joka on 1347 eCs Star Wars: The Old Republicin galaktisessa aikajanassa, joten Yavinin taisteluun ja Coruscantin sopimukseen perustuvien kalenterien ero on 3653 vuotta. Tämä päivämäärä on laskettu käyttäen muihin varmistettuihin päivämääriin perustuvia laskuja.
- ↑ Shadows of the Empire Sourcebook
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 Coruscant and the Core Worlds
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 Platt's Starport Guide
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Death in the Slave Pits of Lorrd
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 The Written Word Hyperspacessa (artikkeli) (sisältö poistettu StarWars.comista eikä saatavilla)
- ↑ 10,0 10,1 10,2
”Disturbance in the Force”—Challenge 66
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 Lords of the Expanse
- ↑
Corellia Closes Borders—HoloNet News Vol. 531 47 (sisältö ei enää käytössä; linkki varmuuskopioon Archive.orgissa)
- ↑ The Complete Star Wars Encyclopedia
