Jedipediasta, vapaasta Tähtien sota-tietosanakirjasta tänään, 17. kesäkuuta 2025
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Tämä sivu on arkisto yhteisön keskustelusta nimen taivuttamisesta. Tämä sivu ei enää ole käytössä. Jos haluat jatkaa keskustelua, tee se senaatin hallissa tai aloita uusi keskustelu. Tämän keskustelun/äänestyksen tulos oli: Jatkossa käytetään "Grievouksesta". --Xd1358 (Keskustelu) 1. marraskuuta 2009 kello 17.39 (UTC)
Onko "Grievouksesta" vai "Grievousista" oikea termi?
Esim. kenraali Grievouksen hyökkäys oli tappava tai kenraali Grievousin hyökkäys oli tappava
Xd1358 Keskustelu 22. syyskuuta 2009 kello 13.13 (UTC)
Äänestys
Grievouksesta
- Xd1358 Keskustelu 22. syyskuuta 2009 kello 13.13 (UTC)
- Tämä on mielestäni enemmän suomen kieleen sopiva käännös, vaikka olen tuota toistakin variaatiota paljon nähnyt. --DARTH SIDIOUS 2 (Ota yhteyttä—muokkaukseni) 22. syyskuuta 2009 kello 13.18 (UTC)
- --Jack Phoenix (Contact) 22. syyskuuta 2009 kello 14.20 (UTC)
- Olin aluksi myöntyä vastakkaiseen kantaan, mutta tarkistin asian muutamasta SW-kirjastani ja muutamasta suomenkielisestä sarjakuvasta, ja näinhän se sitten oli. --Jouman206 (Jotain asiaa? | Tekoseni) 24. syyskuuta 2009 kello 10.18 (UTC)
|
Grievousista
|
Keskustelu
Päteekö sama Darth Sidioukseen/Sidiousiin? --Xd1358 (Keskustelu) 30. lokakuuta 2009 kello 19.23 (UTC)
- Eiköhän se päde, ainakin minusta se olisi hyvä ratkaisu. --DARTH SIDIOUS 2 (Ota yhteyttä—muokkaukseni) 30. lokakuuta 2009 kello 19.44 (UTC)
Ei päde, sillä kirjoissa sanotaan Sidiousiin. --Jouman206 (Jotain asiaa? | Tekoseni) 30. lokakuuta 2009 kello 19.48 (UTC)
- Se vaihtelee, riippuen teoksesta. Tulisiko tästä sitten pitää oma äänestyksensä? --DARTH SIDIOUS 2 (Ota yhteyttä—muokkaukseni) 30. lokakuuta 2009 kello 19.53 (UTC)
- Näo, jos me vaan pistettäisiin käytäntöön, että poikkeuksena on nimi Sidous? --Jouman206 (Jotain asiaa? | Tekoseni) 30. lokakuuta 2009 kello 19.55 (UTC)