Tämän artikkelin aihe kuuluu Legendsiin.

Tarkin (superase)

Jedipediasta, vapaasta Tähtien sota-tietosanakirjasta tänään, 30. marraskuuta 2022
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Obiwanarchives.jpg

Ehkä arkistot ovat epätäydelliset.

Tämä artikkeli, käännös tai niiden osa on vasta keskeneräinen, ja sitä ei ole saatettu loppuun.

Koska artikkeli on kesken, kaikenlainen apu sen parantamiseksi on tervetullutta.

[+/–]
Tämä artikkeli kertoo superaseesta. Saatat olla etsimässä muita merkityksiä.
The Tarkin.jpg
Tarkin
Tuotannolliset tiedot
Valmistaja

Keisarillinen sotilastutkimuksen osasto[1]

Malli

Tarkin-taisteluasema[2]

Luokka

Taisteluasema[2]

Hinta

Tuntematon[1]

Tekniset tiedot
Pituus

42 000 metriä[1]

Korkeus/syvyys

70 000 metriä[1]

Hyperajoluokitus
  • Pää: luokka 4[1]
  • Vara: luokka 20[1]
Suojakentät

Borstel Galactic Defensen kenttägeneraatorit[2][1]

Navigaatiojärjestelmä

Sienar Fleet Systemsin navigaatiotietokoneet[1]

Aseistus
Täydennykset
Miehistö
  • 35 705 (operaatiohenkilöstö)[1]
  • 8 158 (tykkimiehet)[1][5]
Matkustajat
Kulutustarvikkeet

Arviolta 2 vuotta[1]

Sijaintitiedot


Aurinkokunta

Patriimin aurinkokunta[2]

Planeetta

Hockaleg[2]

Käyttö


Liittoutuma

Galaktinen Imperiumi[2]

Tuhottu

3 jYt[6]

Paikalla taisteluissa/​tapahtumissa
Miehistön jäsenet
Komentaja(t)
…miksei Imperium ole rakentanut uutta sellaista taisteluasemaa kuin Kuolontähti, joka melkein tuhosi Javinin tukikohtamme. Nyt tiedämme syyn: He keskittävät salaa voimavarojaan rakentaakseen aseen, joka voi olla paljon pahempi!
―Kenraali Carlist Rieekan[2]

Tarkin, tai Tarkin-projekti, oli Galaktisen Imperiumin superase, joka pohjautui ensimmäisen Kuolemantähden periaatteeseen ja oli nimetty edesmenneen suurmoffi Wilhuff Tarkinin mukaan. Tarkin yhdisti ensimmäisen Kuolemantähden hyökkäysominaisuudet, planeettoja tuhoavan ionitykkisuperlaserin muodossa, suojakilpigeneraattoriin ja moottoreihin. Keisarillinen insinööri Bevel Lemelisk suunnitteli Tarkinin keisari Palpatinen toimeksiannosta sen jälkeen, kun Kuolemantähti oli tuhoutunut Yavinin taistelussa. Tarkin oli tarkoitettu prototyyppiaseiden koealustaksi Eclipse-luokan supertähtituhoajan rakentamista varten, valtavan sotalaivan, joka oli varustettu alukseen kiinnitetyllä superlaserilla. Teknologisen kehityksen myötä Tarkinista oli poistettu ensimmäisessä Kuolemantähdessä havaittuja ongelmia, mukaan lukien ainoa suunnitteluvirhe—esillä ollut lämmönpoistoaukko—joka osoittautui alkuperäisen taisteluaseman tuhoksi, osana toisen Kuolemantähden kehitystyötä, jota tehtiin samaan aikaan kuin Tarkinia.

Imperiumi aloitti Tarkinin rakennustyöt salaisesti Patriimin aurinkokunnassa, varuskuntaplaneetta Hockalegin yllä, amiraali Nod Warfieldin valvonnassa. Vuonna 3 jYt, Hothin taistelun jälkeen, keisarillinen suuramiraali Martio Batch määräsi Tarkinin superlaseria käytettäväksi tuhoamaan planeetta Aeten II—ainoa kerta kun Tarkinia käytettiin—vapauttaen avaruuteen planeetan syvyyksistä miljoonia stygiumkristalleja, jotka Batch keräsi luodakseen stygiumia käyttävän verhoamislaitteen hänen TIE Phantom -kehitysprojektiinsa.

Saatuaan tietää Tarkinin olemassaolosta hieman myöhemmin, Kapinaliitto lähetti eliittikommandoryhmän, jonka muodostivat Luke Skywalker, prinsessa Leia Organ, wookiee Chewbacca sekä droidit C-3PO ja R2-D2—ainoat ensimmäisellä Kuolemantähdellä olleet kapinalliset—Patriimin aurinkokuntaan soluttautumaan Tarkinille ja tuhoamaan superaseen sisältä käsin ennen sen valmistumista. Huolimatta mustan valtiaan Darth Vaderista ja petollisesta ryhmästä superaseen komentavia upseereja, jotka yrittivät sekä tappaa Vaderin että pysäyttää kapinallissabotöörit, Organa hyödynsi muistamiaan alkuperäisen Kuolemantähden teknisiä kaavioita kytkeäkseen Tarkinin superlaserin laukaisumekanismin ampumaan itseään. Myöhemmin Tarkin tuhoutui sabotoidun superlaserin aktivoiduttua epäonnistuneessa yrityksessä tuhota taisteluasemalta paenneet kapinalliset.

Kuvaus[muokkaa]

Skywalker: ”Voiko mikään olla pahempi?
Rieekan: ”Pelkäänpä, että voi, komentaja. Heillä on pääaseistuksena ionitykki kuten oli Kuolontähdessäkin… ja sen ympärillä koneistoja ja suojakilpigeneraattoreita, jotka lyövät laudalta kaiken aikaisemmin näkemämme! Tälle aseelle on annettu nimi 'Tarkin', ja jos he saavat sen toimintakelpoiseksi… me voimme saman tien ojentaa kätemme Imperiumin kahleisiin!
―Komentaja Luke Skywalker ja kenraali Carlist Rieekan[2]
Tarkinin ionitykki valmiina tuhoamaan

Superase Tarkin,[4] joka tunnettiin myös Tarkin-projektina,[8] oli suuri planetaarisen mittakaavan taisteluasema[4] joka noudatti samoja perusperiaatteita kuin ensimmäinen Kuolemantähti. Tarkin yhdisti Kuolemantähden hyökkäyspatterin ja valtavan ionitykkisuperlaserin, joka pystyi murskaamaan planeetan kuten Kuolemantähtikin, suojakilpigeneraattorijärjestelmään ja joukkoon moottoreita.[3] Tarkinin superlaser, joka koostui keskellä olleesta koverasta lautasesta ja sitä ympäröineistä sivusolmuista, hallitsi taisteluaseman etupuolen rakennetta.[2] Tarkinin valtavaan kokoon nähden Imperiumin yleensä pelottavat tähtituhoajat vaikuttivat hyvin pieniltä.[4] Toisin kuin edeltäjänsä, Tarkin oli rakennettu ilman ainoaa suunnitteluvirhettä—esillä ollutta lämmönpoistoaukkoa—joka johti Kuolemantähden tuhoutumiseen.[2]

Etuosan superlaserin takana oli Tarkinin keskuskomentotorni[2] ja komentosilta.[4] Komentotorni oli samankaltainen kuin Imperial-luokan tähtituhoajien puolisuunnikasmalli, ilman kahta deflektorikilpigeneraattoritornia.[2] Myös komentosilta muistutti Imperial-luokan tähtituhoajia, sillä siinä oli leveä kulmikas ikkuna sekä komentokäytävä. Useita kaksikerroksisisa komentoasemia oli aseteltu ympyrän muotoon komentosillan ikkunoiden eteen.[4]

Taisteluaseman sisätilat oli jaettu osioihin ja tasoihin, jotka tunnistettiin kirjaimilla ja numeroilla—esimerkiksi K-taso sekä osastot TH-10 ja TH-11. Sisätiloissa sijaitsivat myös aseman pääreaktori, pääasiallinen vetosädegeneraattori, pakokapselisatama, Tarkinin tähtialustäydennykset sisältäneet hangaarit, sekä superaseen monimutkainen laukaisujärjeselmä. Useat huoltohissit mahdollistivat nopean liikkumisen pystysuunnassa Tarkinin kansien välillä.[4]

Iskusotilasjoukko vartioi Tarkinia ja suojasi taisteluaseman herkimpiä alueita, rajoittaen pääsyn vain niille, joilla oli oikea kulkulupa, ja joukko tykkimiehiä hallitsi Tarkinin superlaserin laukaisujärjestelmää.[5] Tarkinissa oli myös TIE/LN tähtihävittäjien osasto ilmatukea varten. Epäsotilaallisia rakennuskulkuneuvoja Tarkinissa olivat rahtialukset ja rahtikärry.[4]

Historia[muokkaa]

Näin asia on. Ongelma on yksinkertainen, ratkaisu ei ole! Koska Tarkinista puuttuu se ainoa heikkous, jonka ansiosta pystyimme tuhoamaan Kuolontähden, suora hyökkäys on itsemurha! Ainoa mahdollisuus on pienen iskuryhmän tunkeutuminen Tarkinin sisään…tuhoamaan se sisäpuolelta!
―Kenraali Carlist Rieekan[2]

Suunnittelu ja Aeten II:n tuhoaminen[muokkaa]

Kapinallisten soluttautuminen[muokkaa]

Prinsessan kosto[muokkaa]

Aktivoikaa ionitykki! Pamautamme ne kapinalliset olemattomiin!
―Eversti Nord[4]

Vain kolmasosa kapinallisten strategiasta sujui suunnitellusti. Chewbacca, C-3PO:n avustamana, onnistui räjäyttämään Tarkinin vetosädegeneraattorin tapeltuaan kolmea iskusotilasta vastaan. Sen sijaan Organa joutui neljän iskusotilaan väijyttämäksi Tarkinin pakokapseleiden luona. Vaikka hän pääsi ryhmästä eroon nopeasti, Organa joutui hylkäämään kapinallisten suunnitellun pakoreitin. Skywalkerin tehtävä epäonnistui myös, ei kuitenkaan Vaderin, vaan Tarkinin komentavien upseerien toiminnan seurauksena.[4]

Vader oli jo odottamassa Skywalkeria tämän päästyä reaktorin generaattorihuoneeseen, muttan ennen heidän kohtaamistaan eversti Nord, yksi Vaderin tappamista yrittäneistä Tarkinin upseereista, avasi komentosillalta käsin ilmalukon reaktorin sektorissa, toivoen sen imevän mustan valtiaan avaruuteen. Ilmalukon avautuminen johti melkein Vaderin ja Skywalkerin kuolemiin, ja repi protonikranaatin Skywalkerin käsistä avaruuteen, mutta molemmat onnistuivat vastustamaan tyhjiön vetoa. Skywalker veti itsensä avoimeen rahtihissiin ja pakeni alueelta, mutta protonikranaatin menettämisen vuoksi hän ei voinut sabotoida Tarkinin reaktoria. Hyödyntäeen vahvuuttaan Voimassa Vader onnistui saavuttamaan manuaaliset ohjaimet ja sulkemaan ilmalukon, mutta hän tiesi Nordin juuri yrittäneen tappaa hänet.[4]

Tarkin räjähti, kun Leia Organa asetti superlaserin laukaisumekanismin ampumaan itseään.

Samaan aikaan Organa, joka oli eksynyt, oli sattumalta löytänyt Tarkinin keskusionitykin laukaisumekanismin, jonka hän ymmärsi olevan samaa laitistoa, joka oli tuhonnut hänen kotiplaneettansa Alderaanin. Tietäen, että Kapinaliitto ei voisi sallia Imperiumin käyttää Tarkinin superlaseria, Organa hankki ryhmälleen suojauskeinon. Hän muisti ensimmäisen Kuolemantähden alkuperäiset kaaviot, jotka R2-D2 oli aikoinaan tuonut, joten hän onnistui vaihtamaan muutaman johdon paikkaa laukaisumekanismissa kääntäen laukaisusäätimien polariteetin, käytännössä asettaen Tarkinin tuhoutumaan, jos sen päätykkiä käytettäisiin.[4]

Sabotointitehtävän vaikutettua lähes kokonaan epäonnistuneelta kapinallisryhmä varasti käyttämättömän kuljetusaluksen ja pakeni Tarkinilta, mutta Vader määräsi kaksi TIE-hävittäjää heidän peräänsä. Lando Calrissianin yllättävä saapuminen Millennium Falconilla auttoi kapinallisia pakenemaan hävittäjiltä, mutta Vader lähti jahtaamaan kapinallisia omalla TIE-hävittäjällään. Pakeneva Millennium Falcon onnistui lamauttamaan Vaderin hävittäjän, mutta samalla jätti mustan valtiaan ja kapinalliset suoraan Tarkinin tulilinjalle. Nord käski aktivoimaan taisteluaseman ionitykin, toivoen pääsevänsä eroon Vaderista ja kapinallisista kerralla, mutta juuri kun Tarkinin superlaserin pääsytytys oli valmis ja ampujat aktivoivat laukaisumekanismi, superase räjähti.[4]

Perintö[muokkaa]

Tarkinin menetys ei kuitenkaan poistanut Imperiumin superlaserteknologian aiheuttamaa uhkaa. Imperiumi otti toisen Kuolemantähden käyttöön vain kuukausia myöhemmin Endorin taistelussa, ja vaikka tämä Kuolemantähti joutui Tarkinin tapaan kapinallisten tuhoamaksi, taisteluaseman superlaser toimi taistelussa onnistuneesti.[6] Vuosia myöhemmin, 10 ja 11 jYt, kloonattu keisari Palpatine otti kaksi Eclipse-luokan sota-alusta—Eclipse ja Eclipse II—joita varten Tarkin oli toiminut koealustana aluksiin asennetuille superlasereille, henkilökohtaisiksi lippulaivoikseen epäonnistuneessa kampanjassa tuhota Uusi tasavalta. Molemmat alukset tuhoutuivat lopulta.[9] Vuonna 12 jYt hutt-rikoslordi Durga Besadii Tai palkkasi Bevel Lemeliskin rakentamaan jälleen uuden Kuolemantähden kaltaisen superaseen, Tuhonmiekan, joka oli periaatteeltaan samanlainen kuin Tarkin, mutta myös se koki edeltäjiensä kohtalon.[6]

Komentajat ja miehistö[muokkaa]

Kertasin juuri tilannettamme. Liian moni upseeritoverimme on viime aikoina tuhoutunut Vaderin armottomuuden uhrina… Näyttää siltä, että pieninkin inhimillinen erehdys tuottaa epäinhimillisen lopun kenelle tahansa! Siksi on tehty suunnitelma, se on hyväksytty, ja olemme kaikki sopineet… etä ennen päivän päättymistä… Darth Vaderin on kuoltava!
Tarkinin komentavat upseerit tekevät sopimuksensa[2]

Tarkinin komentavien upseerien ydinryhmään kuului ryhmä miehiä, jotka olivat liittoutuneet tappaakseen Darth Vaderin, taisteluaseman komentajan, alun perin eversti Nordin tekemässä suunnittelemassa. He olivat kyllästyneet mustan valtiaan anteeksiantamattomaan luonteeseen ja hänen tapaansa tappaa upseereja, jotka olivat syyllistyneet virheisiin, joita kuka tahansa ihminen voisi tehdä. He pelkäsivät, että pysäyttämättä Vaderia kuka tahansa heistä voiso olla seuraavan Vaderin pimeän puolen teloituksen uhri. Ryhmä kokoontui syrjäisellä huoltoalueella Tarkinin pohjatasojen lähellä keskustelemaan toimintasuunnitelmstaan.[4]

Tarkinin komentavat upseerit olivat kyllästyneet muiden joutuvan Darth Vaderin teloittamiksi inhimillisten virheiden vuoksi.

Keisarillisten upseerien ryhmään kuuluivat kenraali Biel,[4] kapteeni Voal, joka toteutti Vaderin käskyn poistaa kaikki turvallisuushenkilöstö Tarkinin reaktorialueelta Luke Skywalkerin vangitsemista varten,[2] sekä Nord, joka oli vastuussa epäonnistuneesta Vaderin murhayrityksestä. Nord avasi komentosillalta käsin ilmalukon reaktorialueen läheltä kapinallisten soluttautumisen aikana, toivoen Vaderin imeytyvän avaruuteen, mutta musta valtias selvisi Voimakykyjensä ansiosta. Vader tajusi Nordin petturuuden, mutta Tarkin räjähti, surmaten petturiupseerit ennen kuin Vader pystyi hoitelemaan heidät.[4]

Muita Tarkinilla palvelleita upseereita kapinallisten soluttautumisen aikaan oli amiraali, jonka asemapaikka oli komentosillalla. Vader käski tätä amiraalia valmistelemaan hänen henkilökohtainen TIE-hävittäjänsä laukaisuun Skywalkerin ja pakenevien kapinallisten jahtaamista varten.[4]

Kapinallisten soluttautumisen aikaan iskusotilas nimeltään Berl oli yksi kolmesta Tarkinin vetosädegeneraattoria vartioineesta sotilaasta. Chewbacca nosti Berlin ilmaan ja heitti iskusotilaan generaattorin ytimeen, räjäyttäen sen.[4]

Lisäksi iskusotilaita oli vartioimassa Hockalegin avaruussatamaa planeetalla, mukaan lukien sotilaat CT-4981, joka poistui vartiopaikaltaan Tarkinin tuhouduttua etsimään selviytyjiä löytäen Vaderin, TK-813 ja TK-529. CT-4981:n tehtäviin kuului sukkulalentojen selvittäminen Tarkinille kiertoradalta. Palkatun sotilashenkilöstön lisäksi Imperiumi värväsi useita ihmisiä maatehtäviin avaruussatamassa.[10] Myös kookas ja sekalainen humanoidien ja muiden muukalaislajien rakennusryhmä[2]—joista monet inhosivat Imperiumia[10]—asui planeetalla avaruussataman[2] useissa ränsistyneissä rakennuksissa[10] työskennellessään Tarkinilla. Jokaisella rakennusrymhän jäsenellä oli samanlainen vihreä univormu. Skywalker ja Leia Organa varastivat kahden rakennusmiehen univormut, Brunokin ja hänen kumppaninsa, minkä ansiosta he pystyivät soluttautumaan Tarkinille rakennusmiehistön seassa.[2] Nähtyään Tarkinin räjähdyksen yläpuolellaan monet projektin työntekijöistä mellakoivat Hockalegin avaruussatamassa, hyökäten Imperiumin tukikohtaan ja kohtaamisensa iskusotilaiden kimppuun.[10]

Kulissien takana[muokkaa]

Aloimme saada selville mitä kolmannessa elokuvassa on, vahingossa. Emme tehneet sitä tarkoituksella. Davidin ensimmäinen tarina toisen elokuvan jälkeen: Imperiumi rakentaa toista Kuolemantähteä. Lucasfilm sanoi: 'Valitettavasti ette voi tehdä sitä.' Miksi ei? 'Emme voi kertoa.' Joten sanoimme, okei, entä jos teemme ison kanuunan leijumassa avaruudessa, ilman pyöreää kuorta? 'Okei, hyvä, ei ongelmaa.' Joten kutsuimme sitä Tarkiniksi, kirjoitimme täysin saman tarinan samoilla jutuilla, ja kukaan ei piitannut.
―Walt Simonson[11]

Tarkin-superase esiintyi ensimmäisen kerran Tähtien sodan kaanonissa Marvelin Star Wars -sarjakuvan numeroissa 51 ja 52—Pahuuden silmä[2] ja Ei paluuta[4]—jotka julkaistiin 16. kesäkuuta[12] ja 21. heinäkuuta 1981.[13] Marvelin Star Warsin luojat David Michelinie ja Walt Simonson suunnittelivat aluksi Tarkinin olevan toinen Kuolemantähti, mutta Lucasfilm vaati heitä muuttamaan tarinaa. Michelinie ja Simonson eivät olleet tietoisia Tarkin-tarinaa kehitellessään vuonna 1981, että Lucasfilm aikoi sisällyttää toisen Kuolemantähden vuonna 1983 julkaistavaan elokuvaan Tähtien sota: Episodi VI – Jedin paluu. Ilman kunnollista selitystä Lucasfilmiltä, miksi he eivät voisi käyttää Kuolemantähteä, Michelinie ja Simonson yksinkertaisesti vaihtoivat Kuolemantähden riisuttuun lentävään tykkiin säilyttäen saman tarinan. Lopulta he saivat tietää sattumalta päätyneensä samaan tarinaideaan kuin George Lucas Jedin paluussa.[11]

Maaliskuun 2003 artikkeli Who's Who: Imperial Grand Admirals, jonka kirjoittivat Daniel Wallace ja Abel G. Peña Star Wars Insider 66:een, yhdisti Tarkinin taustatarinan ja planeetta Aeten II:n tuhoamisen suuramiraali Martio Batchin toimesta stygiumverhoamislaitteen hankkimiseksi,[7] mikä selittää, miksi Imperiumilla oli pääsy stygiumiin perustuvaan verhoamisteknologiaan vuoden 1995 videopelissä Star Wars: Rebel Assault II: The Hidden Empire, vaikka se oli muiden kaanonisten todisteiden vastaista. Kesäkuussa 2005 blogikirjoituksessaan StarWars.comissa Wallace kutsui tärä yhteyttä "retconien retconiksi."[14]

Marraskuun 2006 artikkelissa Comic Marvels Star Wars Insider 91:ssä kirjoittaja Jason Fry valitsi Tarkin-tarinan—Marvelin numeron 51, Pahuuden silmä—parhaaksi "ennakointitarinaksi" koko Marvelin Star Wars -sarjassa, johtuen sen yhteydestä toiseen Kuolemantähteen, mikä toteutui vasta Jedin paluun julkaisun myötä melkein kaksi vuotta myöhemmin.[15]

Marvelin sarjakuvien Pahuuden silmä ja Ei paluuta tapahtumat inspiroivat Ryder Windhamin novellin Vader Adrift, joka julkaistiin marraskuussa 2011 Star Wars Insider Special Edition 2012 -lehdessä. Novelli kertoi Darth Vaderiin liittyvistä tapahtumista välittömästi Tarkinin tuhoutumisen jälkeen.[10]

Kaanoniton historia[muokkaa]

Star Wars Adventure Journalin yhdennessätoista numerossa, joka julkaistiin marraskuussa 1996, oli toistuva "Fragments from the Mind's Eye" -osio, jota piirsi Pablo Hidalgo. Tässä numerossa kuvattin tilanne, jossa lukuisia aiemmin tuhottuja keisarillisia superaseita Tähtien sodan kaanonista—kuten molemmat Kuolemantähdet, planeetantuhoajat ja galaksitykki—oli myytävänä B'hobin alennussuperaseista. Epäonnistuneiden keisarillisten superaseiden joukossa oli Tarkin-taisteluasema.[16]

Esiintymiset[muokkaa]

Wiki.png
Tutki kaikkia Jedipedian kuvia tämän artikkelin aiheesta.

Kaanonittomat esiintymiset[muokkaa]

Lähteet[muokkaa]

Viitteet[muokkaa]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Death Star Owner's Technical Manual
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 Star Wars (1977) 51
  3. 3,0 3,1 The Complete Star Wars Encyclopedia, Vol. III, s. 220 (”Tarkin”)
  4. 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 4,22 4,23 4,24 4,25 4,26 Star Wars (1977) 52
  5. 5,0 5,1 The Essential Guide to Characters
  6. 6,0 6,1 6,2 The New Essential Chronology
  7. 7,0 7,1 SWInsider.pngWho's Who: Imperial Grand Admirals”—Star Wars Insider 66
  8. Star Wars Gamemaster Screen, Revised
  9. Viittausvirhe: Virheellinen <ref>-elementti; viitettä Essential Atlas ei löytynyt
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 Viittausvirhe: Virheellinen <ref>-elementti; viitettä Vader Adrift ei löytynyt
  11. 11,0 11,1 StarWars.com Checklist: 10 Star Wars Superweapons - The Tarkin StarWars.comissa (sisältö ei enää käytössä; linkki varmuuskopioon)
  12. Marvel Logo.svg Star Wars (1977) #51 Marvel Comicsin virallisella sivustolla (linkki varmuuskopioon) (Myyntipäivä on ilmoitettu arkistolinkissä.)
  13. Marvel Logo.svg Star Wars (1977) #52 Marvel Comicsin virallisella sivustolla (linkki varmuuskopioon) (Myyntipäivä on ilmoitettu arkistolinkissä.)
  14. Viittausvirhe: Virheellinen <ref>-elementti; viitettä Dan Wallace Blog ei löytynyt
  15. SWInsider.pngComic Marvels”—Star Wars Insider 91
  16. SWAJsmall.jpgFragments from the Mind's Eye”—Star Wars Adventure Journal 11

Aiheesta muualla[muokkaa]